2011-12-23

不丹奇幻之旅Day3-祈福的好日子

2011.12.05不丹奇幻之旅Day3-祈福的好日子(From Thimpu to Punakha)

行政區:廷布(Thimpu)-普納卡(Punakha)
景 點:國家紀念碑(National Memorial Choeten)-國家郵政總局(General Post Office)-交通指揮站-Dochu La Pass-午餐-普納卡宗(Punakha Dzong)-Chimi Lhakhang-Hotel Y. T.(晚茶、晚餐、住宿)



◎廷 布(Thimpu):
※國家紀念碑(National Memorial Choeten)

按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05A國家紀念碑 (3).JPG
查看次數: 1
文件大小: 1.51 MB
ID: 491142
.藏式佛塔,不能入內參觀喔!

這座西藏式的佛塔是由第三世國王的母親為了紀念兒子而建立的,許多廷布的居民每天都要來朝拜、轉經輪。很特別的是在入園區的左邊會有一個很大的轉經輪房,裡面有10座轉經輪,每個轉經輪下都坐著老人。
按圖片以查看大圖

名稱: 1.jpg
查看次數: 0
文件大小: 88.5 KB
ID: 491143
.鴿子超級多!

據說不丹人老了之後大部份的時間都花在修行,也就是不斷的唸經,因此有許多廷布的長者會每天一早來便坐在轉經輪下輪經輪與唸mantra,中午吃個飯,下午再繼續,一直到傍晚了才離去。就像是青壯年們上下班、學生上下學一樣,長者們也有他們每天的例行公事。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05A國家紀念碑 (15).jpg
查看次數: 0
文件大小: 200.4 KB
ID: 491144
.看到每一個經輪下都坐著老人家嗎?有很多信仰非常虔誠的老人家每天就像上班一樣來這邊唸經、轉經,早上早早出門,中午吃午餐,傍晚了就回家。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05A國家紀念碑 (8).jpg
查看次數: 1
文件大小: 217.2 KB
ID: 491145

.虔誠的長者每天都來膜拜。



按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05A國家紀念碑 (14).jpg
查看次數: 1
文件大小: 217.7 KB
ID: 491146
.有的老人也會帶米來施食給廣場的鴿子,場面非常壯觀!

※國家郵政總局(General Post Office)
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05B國家郵政總局.jpg
查看次數: 0
文件大小: 235.0 KB
ID: 491147
.國家銀行和郵局,外面不免俗的來一張國王夫婦合照。

到不丹一定要來一趟郵局,不丹郵票在國際間很有名,郵票會是很經濟又精美的紀念品。除了有很多精美的樣式之外,還有CD-ROM款式(約12*12cm包裝,可以當真的郵票寄出225Nu.)、立體款(ex國王的臉是突出的,約50Nu.)、國王皇后款(非常多)…等等。其中就以個人特製化最有趣了,裡面有12小張(4枚10Nu., 4枚15Nu., 4枚20Nu.),郵局人員會幫你拍照,約10分鐘就可以取件,只要180Nu.,把這份心意寄回國給親友,空運來台的禮物絕對物超所值唷!

之前聽說不丹沒有門牌,因此我問了導遊,如果大家要寄信怎麼辦?她說通常大家都會在郵局租一個郵箱,長得和台灣的差不多,都是一個一個方格。如果要請郵局送到家,則需要額外加價才行。所以如果有人要寄信到不丹的話,通常都會先聯絡一下,這樣不丹的友人就會去郵局收信囉!不過一般公司行號都會每天去收,所以寄到對方的公司也是不錯的選擇!

※交通指揮站
不丹沒有紅綠燈,所以在首都車輛最多的圓環處設了一個交通指揮站。據說幾年前曾做了紅綠燈,但是大家實在用得太不習慣啦!所以就改回原來的交通指揮站,讓交警站在涼亭中指揮交通。有趣的是,旁邊行人穿越道的指示牌中那個行人,居然也是穿著不丹國服耶!太酷了!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05C廷布交通指揮站 (3).jpg
查看次數: 2
文件大小: 242.2 KB
ID: 491148
.不丹特有交通警察涼亭!僅此一座,別無分店!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05B廷布街景 (4).jpg
查看次數: 1
文件大小: 322.2 KB
ID: 491149
.人行道告示牌的先生也穿不丹國服耶!

※路過西姆托卡宗(Simtokha Dzong )
離開廷布(Thimpu)往東行時,會見到廷布的第二個宗,不過由於已經有大西丘宗(Tashichho Dzong)了,所以這個宗已不再做為行政用途,目前是佛學院。據說今年國王皇后結婚也是在這裡舉行的呢!只是一般人是禁止進入的,所以我們就只能遠遠觀賞了。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05DSimtokha Dzong (1).jpg
查看次數: 1
文件大小: 215.7 KB
ID: 491150


※Dochu La Pass
Dochu La Pass是位在3140公尺高的隘口,在途中導遊也會幫我把申請的文件繳交給警察先生,回頭會再登記一次。如果要從首都到Punakha或到中部的話,這是必經之路,所以警察先生一定會知道哪個遊客還沒回頭。

這裡最著名的就屬108座不丹式的佛塔了,也是由皇后所建,中央一座大型的,周圍由三層共計107座環繞,很是壯觀。屬於隘口中最漂亮的了!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05E-Dochu La Pass (13).jpg
查看次數: 1
文件大小: 226.8 KB
ID: 491151
.Dochu La Pass是一個位在3140公尺高的隘口,由108座不丹式佛塔所組成。

按圖片以查看大圖

名稱: 2.jpg
查看次數: 0
文件大小: 100.4 KB
ID: 491154

對面山坡上財有非常壯觀的五色旗祈福處,許多人都會在這裡掛上五色旗,由於之前聽說過這裡是個掛旗的好地方,因此在廷布的時候我就先買了旗,也和大家一樣在這裡掛了起來。(上面還要寫名字呢!)
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05E-Dochu La Pass (29).jpg
查看次數: 2
文件大小: 329.1 KB
ID: 491155
.另一邊的山坡上是掛五色旗的熱門景點,當然我也不免俗的掛了一串,看到我的名字了嗎?
Prayer Flags在不丹很容易看到的兩種旗是Lungdhar五色旗(又稱Wind Horse)和白色長條狀的Manidhar。Lungdhar是人們希望能夠祈求帶來好運而掛的,有五個顏色藍綠紅黃白,代表五種元素。每一面旗上會有一隻風馬,身上揹著三個寶物,分別代表了佛法僧。旗中也佈滿了許多mantra,人們相信當風吹起的時候,mantra會淨化所有的空氣,並為人們帶來好運。另一種Manidhar則是為亡者所立的,在不丹山頭很容易看到有很多長條的白旗立在竹竿上。據說只要家裡有亡者,親人都會到山頭去插旗子,至於在哪邊插旗,就不像中國人這麼講究風水了。只要是在山區,就能讓亡者得到祝福而上天堂。

※Dochu La Pass Cafeteria(Resort)
這是一間view非常非常好的餐廳,提供早午晚餐和下午茶服務。由於位在高處,可以看到遠處的高山,不過需要一點運氣才行。我們到的時候都佈滿了雲,第二次經過時則是在日出時,雖然沒看到喜馬拉雅群山,不過景色依然非常美麗。要從西部到中部的朋友經過Dochu La Pass時,非常適合在此休息一下。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05F-Dochula餐廳.jpg
查看次數: 1
文件大小: 181.5 KB
ID: 491156
.Dochu La 唯一的(?)餐廳,因為在很高處,所以view非常好,運氣好的話可以看到喜馬拉雅群峰。
按圖片以查看大圖

名稱: 3.jpg
查看次數: 1
文件大小: 93.2 KB
ID: 491157
.左上:連服務台也很有不丹fu .右上:是四世國王與四姊妹皇后 .左下:到處都有暖爐呢!可見有多冷,哈!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05F-Dochula餐廳 (13).jpg
查看次數: 0
文件大小: 198.7 KB
ID: 491158
.左下角的馬鈴薯球很好吃!右上角的奶油花椰菜也五顆星!

◎普納卡(Punakha)
※普納卡宗(Punakha Dzong)
普納卡宗應該是全不丹最火紅的宗了,它曾是不丹的首都,一直到1955年才搬到現今的首都廷布。如果在三月來的話,可以看到藍紫色的花朵圍繞著普納卡宗,非常的美麗。不過我來的時間是12月初,雖然沒有花,但是普納卡宗後有群山,前有深淺綠色的父母河交匯,加上沿著圍牆有一整排的樹木,景色就非常的優美了。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05H Punakha Dzong (24).jpg
查看次數: 2
文件大小: 180.6 KB
ID: 491159
.舊都普納卡宗,如果是在春天來,四週都會環繞開著紫藍色的花朵,不管有沒有花,都非常美麗哪!這裡氣候宜人,冬天比較不冷,也是宗教領袖傑堪布的冬都。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05H Punakha Dzong (4).jpg
查看次數: 0
文件大小: 210.1 KB
ID: 491160
父河、母河也有一個很特別的傳說,據說右邊(面向宗)的父河裡永遠不會有魚,而左邊的母河則可以會有很多魚,就如同人們認知的女性具有生殰能力,所以孕育了許多生命。兩條河的顏色也深淺不一,看起來特別奇妙。我問導遊為什麼會不一樣顏色,他只說就是因為一條是父河一條是母河,所以會不一樣。不丹人似乎對這兩條河所象徵的意義深信不疑,不過我想應該還是有物理上的原因,讓它們有不同的顏色,而成為是否適合生物生存的河流吧!


普納卡也因為地處在不丹較溫暖的區域,因此不丹最高宗教領袖傑勘布(Je Khenpo)也會來這裡過冬。宗內也擺放了國王的遺體(經防腐處理了),據說只有國王和很高層的喇嘛才可以進去這個小房間。

按圖片以查看大圖

名稱: 4.jpg
查看次數: 1
文件大小: 94.1 KB
ID: 491161
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05H Punakha Dzong (36).jpg
查看次數: 0
文件大小: 290.8 KB
ID: 491162
.超可愛的Q毛小孩

由於前幾天已經參觀過一些宗了,所以當我們一進入普納卡宗我就發現了特別之處。在廣場旁的一個騎樓下,掛了許多布幔,有許多僧侶、喇嘛在此送經,並且在焚燒一些東西。我們很好奇這是什麼儀式,打聽之下才知道今天在不丹的農曆是非常好的日子!也因此宗裡的寺廟在舉辦祈福法會,人們可以替生人或亡者祈福。我覺得可以碰到這樣的事情真是太幸運了!因此也請Wangmo幫我問問可不可以也參與,僧侶們一聽都表示可以,不過要在特定的紙上寫上名字,本來我就要把紙張拿過來寫中文名字了,沒想到僧侶們說要寫宗喀語,因為到時候在誦經時會唸祈福者的姓名,如果我寫中文他們就看不懂了。所以由我一個字一個字發音,再由僧侶們寫下。看到自己的名字變成宗喀語,覺得好有趣!而且他們聽到我唸的名字覺得很新鮮,問了之後發現是中文,他們說我爸爸的名字在宗喀語裡的音是很棒的。聽到真是開心!:-p填完姓名後同樣的捐了一些款給寺廟,就麻煩僧侶、喇嘛們幫忙祈福囉!阿彌陀佛!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05H Punakha Dzong (65).jpg
查看次數: 1
文件大小: 302.7 KB
ID: 491163
.今天是好日子,原來是寺裡在舉辦祈福法會喔!我真是太lucky了!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05H Punakha Dzong (67).jpg
查看次數: 0
文件大小: 196.8 KB
ID: 491165
.僧侶們聽到中文名字,覺得非常鮮。不過翻成宗喀語好像不太簡單。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05H Punakha Dzong (70).jpg
查看次數: 0
文件大小: 193.9 KB
ID: 491166
.這是我們全家人的名字,用不丹國語宗喀語寫成的喔!非常奇妙!



※Chimi Lhakhang
按圖片以查看大圖

名稱: 5.jpg
查看次數: 1
文件大小: 75.6 KB
ID: 491167
Chimi Lakhang在不丹可以說是紅透半邊天的寺廟了,晚上我到旅館時,老闆聽到我去過,一直說我會非常好運。據說住在普納卡地區的民眾,每年至少要來一遭,祈求好運降臨。而Chimi Lakhang最廣為人知的就是一位人稱癲狂喇嘛的竹巴袞列(Drukpa Kinley),他常用很特別的方式來教導人們修行,所以大家覺得他的放浪行為很不像喇嘛,也因此而讓他為了證明實力而創造了不丹的國獸Takin。而不丹鄉村建築外容易看到的陽具也是出自於他,人們相信這樣的圖案可以帶來好運,有關他特別的故事很多,也因此讓他非常火紅囉!當然,最著名的還是來此可以求子,未婚的我一度想要取消此行程(笑),還好後來還是保留此地,只能說大家千萬別被這個知名度太大的優點而誤導了,不管你急不急著求子,對當地人來說,這都是個吉祥至極的寺廟。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05J Chimi Lhakhang (6).jpg
查看次數: 1
文件大小: 244.2 KB
ID: 491168
小朋友們很難得照相,要我一定要把照片寄給他們,真可愛!


也還好我來了,認識了在寺外吃點心的小僧侶,他們看到自己的相片在相機裡出現,非常興奮的說希望可以看到照片,也因此我也格外期待照片洗出來的一刻,希望可以把這份溫暖送到他們手中。
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05J Chimi Lhakhang (2).jpg
查看次數: 1
文件大小: 202.4 KB
ID: 491169
.據說壞蛋都關在這個黑色的佛塔裡了

由於在普納卡宗時得知今天是好日子,因此我們在Chimi Lakhang也碰到了寺裡的喇嘛帶著小僧侶們誦經。不過很有意思的是,寺外有閒晃和村裡孩童玩耍的小僧侶,寺裡就在嘛喇眼底下的小僧侶們也玩成一團。不過喇嘛一點也沒有生氣,Wangmo說因為他太認真了,我想應該是孩子們太皮了,修行看個人,喇嘛就讓孩子們好自為之啦!
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05J Chimi Lhakhang (3).jpg
查看次數: 2
文件大小: 334.2 KB
ID: 491170
.小僧侶和當地的孩子在玩耍,其實寺裡在誦經,大家也在喇嘛面前玩成一團,小朋友就是天性調皮呀! 


※Hotel Y. T.(晚茶、晚餐、住宿)

晚上到了旅館聽說我是當天唯一的旅客,所以老闆很悠閒,喝晚茶的時候很熱情的和我聊天。可惜我實在聽不太懂他的英文,所以有點對不住他。不過聽得出來他非常熱愛旅行,他說他去過很多國家,其中最愛的是新加坡和香港,他特愛新加坡的乾淨,一直頻頻稱許,聊天的過程中提到不下5次,講得讓我也很心動了,呵呵。老闆非常可愛,當天晚上還請我喝他自釀的酒,有點像是日本的清酒,不過不是熱的,據說許多家庭都會自己釀這種酒,喝起來到沒有清酒這麼烈,感覺很奇妙。

按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05K Hotel Y.T. (28).jpg
查看次數: 2
文件大小: 210.8 KB
ID: 491171
.這是老闆特別招待我他自己釀的酒!非常熱情的老闆,也很健談,可惜我很多都聽不懂XD
按圖片以查看大圖

名稱: 2011.12.05K Hotel Y.T. (27).jpg
查看次數: 2
文件大小: 237.4 KB
ID: 491172
.上排右邊第二道是一種麵粉餅,很好吃!最右邊是不丹產的紅米,最左邊的兩道菜是道地不丹菜。


飯店內部也以我最愛的木頭來裝潢,各處也有許多佛教式的雕刻,非常的漂亮。餐廳中還有一幅虎穴寺的油畫,老闆說是一位藝術學校的學生送給他的。畫得非常好,以堆疊的油彩來展現巨大的岩石,是我在不丹看到最棒的作品了!

按圖片以查看大圖

名稱: 6.jpg
查看次數: 1
文件大小: 88.1 KB
ID: 491174


普納卡明明是很溫暖的地方,可能晚上喝了酒,要洗澡的時候突然覺得好冷,因此就把暖爐的溫度、強度調高,沒想到慘案發生了…我把人家的插頭給燒了…也因此換了房間,真是非常對不起熱情的老闆和純樸的不丹…so sorry…

按圖片以查看大圖

名稱: 7.jpg
查看次數: 0
文件大小: 126.3 KB
ID: 491175

晚餐結束後,司機dawa突然來道別,因為他在我們往Punakha的路上他們覺得車子有怪聲,我本人是一點感覺也沒有,不過他們很謹慎,中途有停留下車查看了幾回,後來不安心就請公司換了一台車,只是我沒有想到換車也要換司機。原來司機和人是一體的,也因此新的司機開著新的車子來和dawa交換。當他告訴我他要離開時,我真是非常驚訝!不過馬上就想到小費的事情,當時有許多人在場,我覺得拿小費有點奇怪(或許他們才覺得你怎麼沒拿才奇怪XD),一時之間也不知道該怎麼做才好,所以在當下就沒有給了…這件事讓我很懊惱,畢竟dawa也辛苦了兩天,卻眼睜睜的看著小費泡湯。後來我決定在最後一天再請導遊轉交,只是總覺得應該可以找到更好的方法,這整個事件讓我很自責,希望自己可以有更好的應變能力。

by the way, 今天花了很多時間坐車,長途的部份就有三小時了,不過很幸運的是沒有暈車。我發現固定看車窗外的一個定點(不是車內,所以景色會一直變),似乎可以緩解很多,這招一定要每天拿出來用!

沒有留言: